14 março 2010

Cepelos: um Lugar, duas Fotografias

1950


Lugar de Cepelos ("de Baixo"), Foto da década de 50 (Autor: Manuel Tavares de Sousa)

2010
Lugar de Cepelos (na mesma perspectiva) nos dias de hoje.

A diferença de datas é mais ao menos 60 anos, pelo facto de que a data da primeira é de 1950 a 1959, mas outras diferenças saltam-nos á vista: pelo que me informaram na 1ª foto a energia eléctrica não existia, já na segunda vemos um poste de electricidade. As placas de sinalização mudaram de um cimento rústico para umas modernas chapas. O lugar cresceu, novas estradas surgiram, mas nem por isso, este está mais novo, cada vez há menos jovens e a maioria da população está a envelhecer.

1ª Foto: Arquivo Municipal de Vale de Cambra
2ª Foto: Autor

2 comentários:

Anônimo disse...

Bela Aldeia!

Abel disse...

Mais bela é a gente; para mim não é Cepelos «de baixo», é Cepelos simplesmente, a aldeia que deu o nome à freguesia. As fotos são no «Cimo da Avenida» local onde a malta jogou muito à bola e local de encontro para ir ao serão («ó tu ! ...»; vê-se o cruzeiro, a «avenida» ainda era em terra batida e a placa não deixava dúvidas: CEPELOS -> !